Скажите как правильно оплачивать штраф за машину, если она зарегистрирована на юридическое лицо и где вообще его искать. Так понимаю по реквизитам компании?

А то чувствую накопятся долги на компании.

Процедура на само деле простая. ничего необычного нет. Но чтобы вам удостовериться в этом, можете дополнительно тут https://rosfines.ru/good_to_know/rosshtrafy-dlya-biznesa-kak-proveryat-shtrafy-bolshomu-avtoparku/ почитать, как оплачиваются штрафы для автопарков. Мы для этого используем сервис РосШтраф.